two-state solution معنى

• الحل القائم على وجود دولتين

• two-state    دولتين
• solution    n. ذوبان, انحلال, ...
• two-state solution (iraqi–kurdish negotiations)    حل الدولتين (مفاوض ...

أمثلة

1. Most also support a two-state solution to the Israeli-Palestinian conflict.
   يدعم معظمهم أيضا حل الدولتين للصراع الإسرائيلي الفلسطيني.
2. It was the first Security Council resolution to call for a two-state solution to the conflict.
   وكان هذا أول قرار تبناه مجلس الأمن يدعو إلى إنهاء الصراع عبر حل الدولتين.
3. Erekat also said that "Israel wants to destroy the two-state solution through its daily practices."
   وقال عريقات أيضا إن "إسرائيل تريد تدمير الحل القائم على وجود دولتين من خلال ممارساتها اليومية".
4. This historic agreement outlines a two-state solution and puts Israel... [phone trilling]
   "في عملية السلام وفق "أتفاقية هلسنكي هذا الاتفاق التاريخ يوضح الخطوط العريضة لحل الدولتين ...ويضعُ (أسرائيل) يجب أن اقوم بعملية التسليم الأن
5. In the Israeli–Palestinian conflict, Steinmeier supports a two-state solution and calls for an end to the Israeli occupation of the Palestinian territories.
   في الصراع الفلسطيني الإسرائيلي، يؤيد شتاينماير حل الدولتين ويدعو إلى وضع حد للاحتلال الإسرائيلي للأراضي المحتلة.